2013年，中巴经济走廊作为一带一路倡议的旗舰项目正式启动，当时它还只是一个大胆愿景。那时，巴基斯坦面临着严重的能源短缺、基础设施不足和经济增长停滞。几乎无人能够想象，中巴经济走廊将在短短10年内给巴基斯坦的经济格局带来如此深刻的改变。然而，如今这一愿景已成为现实，重塑了巴基斯坦的互联互通、能源安全和发展前景，同时也深化了我们与中国的战略伙伴关系。

中巴经济走廊一期工程实现了曾经难以想象的成果。在能源领域，17个重大项目已经竣工，总装机容量达8904兆瓦，由两座煤矿和巴基斯坦首条plusmn;660千伏特高压直流输电线路支撑，总投资近180亿美元。这些项目助于结束了导致居民家庭停电、工业停滞的严重电力短缺。长期被忽视的塔尔煤矿现在已经开始为工厂和家庭提供电力，为巴基斯坦提供急需的能源保障。对众多的民众来而言，中巴经济走廊意味着光明和工作，重新点燃他们对未来的新希望。

除了能源之外，中巴经济走廊的交通基础设施也前所未有地将巴基斯坦紧密联系在一起。总投资67亿美元的八个重大项目已为巴基斯坦带来888公里现代化公路和高速公路，另有853公里正在建设中。其中喀喇昆仑公路的哈维连-塔科特段堪称旗舰，以卓越品质和战略意义享誉世界。这些公路不仅仅是一条条柏油马路，更是商业动脉，缩短出行时间，拓展新的市场，将昔日的穷乡僻壤纳入国家发展的怀抱。除了公路之外，从红其拉甫山口到拉瓦尔品第的820公里光纤电缆使巴基斯坦首次实现与中国的陆上数字连接，而橙线地铁列车则为拉合尔带来了现代化、高效的公共交通。中巴经济走廊正一步步改变着巴基斯坦人的出行、贸易和联络方式。

这种转变在瓜达尔港最为明显。这里曾是一个宁静的渔村，现在正稳步发展成为巴基斯坦的海上门户。在中国的支持下，港口及其周边基础设施正在重塑俾路支省的社会经济格局。先进的医院、职业培训机构、海水淡化厂、家用太阳能系统以及新建的瓜达尔国际机场不仅仅是设施，更是促进包容性，不仅改善了当地社区的生活，还将瓜达尔打造为区域贸易和互联互通的枢纽。曾经遥不可及的梦想，现在正变成触手可及的现实。

然而，第一阶段的成就并非最终目标。光有地基并不能盖房子，它只是奠基。中巴经济走廊未来十年必须超越基础设施建设，推动工业化、创造就业、促进出口、赋能民生。这正是中巴经济走廊第二阶段的承诺:将互联互通转化为商业，将基础设施转化为机遇，将伙伴关系转化为共同繁荣。

中巴经济走廊联合合作委员会第14次会议制定了这一转型路线图。中巴两国将把下一阶段的合作与巴基斯坦国家经济转型计划对接，该计划以五大战略框架为基础:出口、电子巴基斯坦、能源/环境以及公平与赋权。为了实现这些优先事项，中巴经济走廊二期将以通过增长、创新、绿色、民生和区域互联互通五条新的合作走廊来推进。这五条合作走廊不仅代表着一个个项目流，更代表着中巴两国共同塑造可持续包容未来的愿景。

巴基斯坦的进步已经显而易见。经济特区正在开发，提供税收优惠、关税减免和现代化基础设施以吸引投资。凭借充裕的劳动力、优越的战略位置以及不断改善的能源和物流条件，巴基斯坦正崛起成为南亚、中亚和中东交汇处极具竞争力的投资目的地。经济特区不仅能吸引投资，还能将巴基斯坦企业融入为全球价值链，创造就业岗位，扩大出口。

农业也在开启新篇章。巴基斯坦已开始向中国出口红辣椒、芝麻、牛肉和兽皮，标志着中巴经济走廊框架下农业出口的崛起。真正的机遇在于现代化。通过引进先进技术、改进研究并应用现代农业实践，我们可以显著提高产量，减少损耗，提高农民收入。与农业技术高度发达的中国新疆省合作，为了加速这一转型带来了巨大的希望。现代化的农业部门不仅能确保粮食安全，还能开拓新的出口市场，将为农村社区创造机遇，并增强国民经济。

科技创新将会成为下一阶段的另一大支柱。双方已成立专门的科技和信息技术产业联合工作组，推动人工智能、电子商务和数字互联互通等前沿领域的合作。对光纤网络、数字技能培训和电子政务的投资将为知识型经济奠定基础。对巴基斯坦青年来而言，这不仅意味着在未来产业中参与全球竞争，还意味着确保数字化转型的成果惠及每一位公民。

中巴经济走廊二期将从政府间项目迈向企业间合作。民间资本、创业活力和技术创新必须成为该走廊的核心驱动力。这一转变已初见端倪。在最近于北京举行的中国-巴基斯坦B2B投资峰会上，来自两国的近800家企业参与其中，签署了总额达85亿美元的合资企业和谅解备忘录。此类伙伴关系展现了超越传统政府主导项目的重大合作与创新机遇。

为了取得成功，包容性和可持续性必须成为中巴经济走廊下一阶段的核心。这一伙伴关系的益处必须惠及每个省、每个地区、每个家庭，而不仅仅是主要城市。公平和赋权将确保繁荣被广泛共享，而环境保护措施将确保经济增长具有气候适应力和可持续性。巴基斯坦也采取了强有力的措施，确保中巴经济走廊项目和人员安全，认识到和平与稳定是进步的基石。我们致力于为投资和发展提供安全、有利的环境，这一承诺始终坚定不移。

中巴经济走廊的前十年为巴基斯坦带来了新的道路、新的发电厂和新的港口。未来十年必须为我们带来新的产业、新的技术、新的市场，以及最重要的，为我们的人民带来新的机遇，必须创造就业机会，扩大出口，增强可持续性，并深化区域一体化。随着巴基斯坦和中国进入新的发展阶段，我们面临的挑战不仅仅是建设更多的基础设施，更要将基础设施转化为机遇，将机遇转化为繁荣。

中巴经济走廊的前十年改变了巴基斯坦的面貌。未来的十年将会改变巴基斯坦的命运。巴基斯坦和中国将共同努力，确保中巴经济走廊成为一条为我们两国乃至更广大地区带来希望、进步和共同繁荣的走廊。

2013年，中巴经济走廊作为一带一路倡议的旗舰项目正式启动，当时它还只是一个大胆愿景。那时，巴基斯坦面临着严重的能源短缺、基础设施不足和经济增长停滞。几乎无人能够想象，中巴经济走廊将在短短10年内给巴基斯坦的经济格局带来如此深刻的改变。然而，如今这一愿景已成为现实，重塑了巴基斯坦的互联互通、能源安全和发展前景，同时也深化了我们与中国的战略伙伴关系。

中巴经济走廊一期工程实现了曾经难以想象的成果。在能源领域，17个重大项目已经竣工，总装机容量达8904兆瓦，由两座煤矿和巴基斯坦首条plusmn;660千伏特高压直流输电线路支撑，总投资近180亿美元。这些项目助于结束了导致居民家庭停电、工业停滞的严重电力短缺。长期被忽视的塔尔煤矿现在已经开始为工厂和家庭提供电力，为巴基斯坦提供急需的能源保障。对众多的民众来而言，中巴经济走廊意味着光明和工作，重新点燃他们对未来的新希望。

除了能源之外，中巴经济走廊的交通基础设施也前所未有地将巴基斯坦紧密联系在一起。总投资67亿美元的八个重大项目已为巴基斯坦带来888公里现代化公路和高速公路，另有853公里正在建设中。其中喀喇昆仑公路的哈维连-塔科特段堪称旗舰，以卓越品质和战略意义享誉世界。这些公路不仅仅是一条条柏油马路，更是商业动脉，缩短出行时间，拓展新的市场，将昔日的穷乡僻壤纳入国家发展的怀抱。除了公路之外，从红其拉甫山口到拉瓦尔品第的820公里光纤电缆使巴基斯坦首次实现与中国的陆上数字连接，而橙线地铁列车则为拉合尔带来了现代化、高效的公共交通。中巴经济走廊正一步步改变着巴基斯坦人的出行、贸易和联络方式。

这种转变在瓜达尔港最为明显。这里曾是一个宁静的渔村，现在正稳步发展成为巴基斯坦的海上门户。在中国的支持下，港口及其周边基础设施正在重塑俾路支省的社会经济格局。先进的医院、职业培训机构、海水淡化厂、家用太阳能系统以及新建的瓜达尔国际机场不仅仅是设施，更是促进包容性，不仅改善了当地社区的生活，还将瓜达尔打造为区域贸易和互联互通的枢纽。曾经遥不可及的梦想，现在正变成触手可及的现实。

然而，第一阶段的成就并非最终目标。光有地基并不能盖房子，它只是奠基。中巴经济走廊未来十年必须超越基础设施建设，推动工业化、创造就业、促进出口、赋能民生。这正是中巴经济走廊第二阶段的承诺:将互联互通转化为商业，将基础设施转化为机遇，将伙伴关系转化为共同繁荣。

中巴经济走廊联合合作委员会第14次会议制定了这一转型路线图。中巴两国将把下一阶段的合作与巴基斯坦国家经济转型计划对接，该计划以五大战略框架为基础:出口、电子巴基斯坦、能源/环境以及公平与赋权。为了实现这些优先事项，中巴经济走廊二期将以通过增长、创新、绿色、民生和区域互联互通五条新的合作走廊来推进。这五条合作走廊不仅代表着一个个项目流，更代表着中巴两国共同塑造可持续包容未来的愿景。

巴基斯坦的进步已经显而易见。经济特区正在开发，提供税收优惠、关税减免和现代化基础设施以吸引投资。凭借充裕的劳动力、优越的战略位置以及不断改善的能源和物流条件，巴基斯坦正崛起成为南亚、中亚和中东交汇处极具竞争力的投资目的地。经济特区不仅能吸引投资，还能将巴基斯坦企业融入为全球价值链，创造就业岗位，扩大出口。

农业也在开启新篇章。巴基斯坦已开始向中国出口红辣椒、芝麻、牛肉和兽皮，标志着中巴经济走廊框架下农业出口的崛起。真正的机遇在于现代化。通过引进先进技术、改进研究并应用现代农业实践，我们可以显著提高产量，减少损耗，提高农民收入。与农业技术高度发达的中国新疆省合作，为了加速这一转型带来了巨大的希望。现代化的农业部门不仅能确保粮食安全，还能开拓新的出口市场，将为农村社区创造机遇，并增强国民经济。

科技创新将会成为下一阶段的另一大支柱。双方已成立专门的科技和信息技术产业联合工作组，推动人工智能、电子商务和数字互联互通等前沿领域的合作。对光纤网络、数字技能培训和电子政务的投资将为知识型经济奠定基础。对巴基斯坦青年来而言，这不仅意味着在未来产业中参与全球竞争，还意味着确保数字化转型的成果惠及每一位公民。

中巴经济走廊二期将从政府间项目迈向企业间合作。民间资本、创业活力和技术创新必须成为该走廊的核心驱动力。这一转变已初见端倪。在最近于北京举行的中国-巴基斯坦B2B投资峰会上，来自两国的近800家企业参与其中，签署了总额达85亿美元的合资企业和谅解备忘录。此类伙伴关系展现了超越传统政府主导项目的重大合作与创新机遇。

为了取得成功，包容性和可持续性必须成为中巴经济走廊下一阶段的核心。这一伙伴关系的益处必须惠及每个省、每个地区、每个家庭，而不仅仅是主要城市。公平和赋权将确保繁荣被广泛共享，而环境保护措施将确保经济增长具有气候适应力和可持续性。巴基斯坦也采取了强有力的措施，确保中巴经济走廊项目和人员安全，认识到和平与稳定是进步的基石。我们致力于为投资和发展提供安全、有利的环境，这一承诺始终坚定不移。

中巴经济走廊的前十年为巴基斯坦带来了新的道路、新的发电厂和新的港口。未来十年必须为我们带来新的产业、新的技术、新的市场，以及最重要的，为我们的人民带来新的机遇，必须创造就业机会，扩大出口，增强可持续性，并深化区域一体化。随着巴基斯坦和中国进入新的发展阶段，我们面临的挑战不仅仅是建设更多的基础设施，更要将基础设施转化为机遇，将机遇转化为繁荣。

中巴经济走廊的前十年改变了巴基斯坦的面貌。未来的十年将会改变巴基斯坦的命运。巴基斯坦和中国将共同努力，确保中巴经济走廊成为一条为我们两国乃至更广大地区带来希望、进步和共同繁荣的走廊。