日前，上海合作组织天津峰会圆满落幕，不仅定格了世界聚焦天津的高光时刻，也留下了一群青春身影的动人足迹。

漆扇映彩:传统文化的青年传译者

在新闻中心非遗体验区的展台前，天津师范大学志愿者戚甜梓用英文流利地讲解天津郑氏漆器制作技艺。当外国友人手持扇柄，用漆液在素白扇面上晕染出独一无二的纹样时，此起彼伏的Amazing让戚甜梓心中涌起文化自信的澎湃。为了让讲解既专业又易懂，她不仅提前翻阅大量资料并与非遗传承人郑勇核对细节，还反复与翻译老师打磨表达，将晦涩的工艺原理转化为通俗语言。

戚甜梓在向外国友人进行讲解(央广网发 受访者供图)

这种专业态度正是998名青年志愿者的缩影。峰会期间，各高校志愿者在文化展示岗位形成协作合力，以不同形式助力文化传播。戚甜梓记得，有位外国媒体记者兴奋地调整角度抓拍漆纹特写，念叨着回去后要讲给本国人民听。此刻她真切感受到，中国传统文化正在跨越语言隔阂，通过青年志愿者这座桥梁，在异国友人心中扎根。

步履丈量:城市服务的同心守护者

有一种浪漫，是一家人的并肩作战；有一种责任，是全家人的同心守护。马毓聪来自天津外国语大学，在峰会的志愿服务中肩负两项重要任务:晚宴现场支持与市区公共标识英文整改。而她的父亲则在峰会期间负责安保工作，母亲则参与到重点区域的提升改造工程中。这场一家三口的同向奔赴，成为峰会期间无数家庭奉献的生动写照。

马毓聪和同学在确认相关资料(央广网发 受访者供图)

马毓聪在彩排时和团队反复确认每句台词、每个礼仪动作，有时一站就是几小时，腿脚酸痛却从不松懈；白天跟着老师走访重点点位，逐字核对英文标识的准确性，汗水浸透了志愿服，步数总是轻松破万。

能用专业知识为城市服务，这是最有意义的一课。她的话道出了语言类服务岗235名天津外国语大学志愿者的共同心声。从现场到街巷，马毓聪一家与众多志愿者一起，用脚步丈量责任，将严谨与热情融入城市风貌的每一处。

指尖创新:中国科技的青春代言人

南开大学化学工程专业硕士研究生苏榆晨的战场，在科技互动展区。请您试试在摄像头前做抓握动作！在她的引导下，外国记者向前伸出手，展台上的多维触觉灵巧手随即精准同步mdash;mdash;这个全球首款双模态仿生灵巧手集成1140个触觉传感单元，能实现15种人类感知维度，引得周围惊叹不断。

峰会期间，苏榆晨不仅要熟练讲解仿生灵巧手、自动充电机器人等硬核展品，还需应对外国嘉宾的专业提问。为此她利用课余时间查阅海量技术资料，每天坚持1小时英语对话练习。看到外国友人俯身观察展品细节并频频点头称赞时，苏榆晨眼中满是自豪:这份认可不仅是给展品的，更是给中国lsquo;科研人rsquo;的。这段经历让她更加坚定深耕科研的决心，未来要在功能材料领域发力，为国家科技自立自强添砖加瓦。

苏榆晨和双模态仿生灵巧手在一起

998名志愿者、10所高校协同、50余类岗位坚守，这些数字背后是当代中国青年的责任担当。上海合作组织天津峰会虽已落幕，但这些青春身影留下的印记，已成为天津递给世界的崭新名片，成为新时代青年担当精神的生动注脚。

日前，上海合作组织天津峰会圆满落幕，不仅定格了世界聚焦天津的高光时刻，也留下了一群青春身影的动人足迹。

漆扇映彩:传统文化的青年传译者

在新闻中心非遗体验区的展台前，天津师范大学志愿者戚甜梓用英文流利地讲解天津郑氏漆器制作技艺。当外国友人手持扇柄，用漆液在素白扇面上晕染出独一无二的纹样时，此起彼伏的Amazing让戚甜梓心中涌起文化自信的澎湃。为了让讲解既专业又易懂，她不仅提前翻阅大量资料并与非遗传承人郑勇核对细节，还反复与翻译老师打磨表达，将晦涩的工艺原理转化为通俗语言。

戚甜梓在向外国友人进行讲解(央广网发 受访者供图)

这种专业态度正是998名青年志愿者的缩影。峰会期间，各高校志愿者在文化展示岗位形成协作合力，以不同形式助力文化传播。戚甜梓记得，有位外国媒体记者兴奋地调整角度抓拍漆纹特写，念叨着回去后要讲给本国人民听。此刻她真切感受到，中国传统文化正在跨越语言隔阂，通过青年志愿者这座桥梁，在异国友人心中扎根。

步履丈量:城市服务的同心守护者

有一种浪漫，是一家人的并肩作战；有一种责任，是全家人的同心守护。马毓聪来自天津外国语大学，在峰会的志愿服务中肩负两项重要任务:晚宴现场支持与市区公共标识英文整改。而她的父亲则在峰会期间负责安保工作，母亲则参与到重点区域的提升改造工程中。这场一家三口的同向奔赴，成为峰会期间无数家庭奉献的生动写照。

马毓聪和同学在确认相关资料(央广网发 受访者供图)

马毓聪在彩排时和团队反复确认每句台词、每个礼仪动作，有时一站就是几小时，腿脚酸痛却从不松懈；白天跟着老师走访重点点位，逐字核对英文标识的准确性，汗水浸透了志愿服，步数总是轻松破万。

能用专业知识为城市服务，这是最有意义的一课。她的话道出了语言类服务岗235名天津外国语大学志愿者的共同心声。从现场到街巷，马毓聪一家与众多志愿者一起，用脚步丈量责任，将严谨与热情融入城市风貌的每一处。

指尖创新:中国科技的青春代言人

南开大学化学工程专业硕士研究生苏榆晨的战场，在科技互动展区。请您试试在摄像头前做抓握动作！在她的引导下，外国记者向前伸出手，展台上的多维触觉灵巧手随即精准同步mdash;mdash;这个全球首款双模态仿生灵巧手集成1140个触觉传感单元，能实现15种人类感知维度，引得周围惊叹不断。

峰会期间，苏榆晨不仅要熟练讲解仿生灵巧手、自动充电机器人等硬核展品，还需应对外国嘉宾的专业提问。为此她利用课余时间查阅海量技术资料，每天坚持1小时英语对话练习。看到外国友人俯身观察展品细节并频频点头称赞时，苏榆晨眼中满是自豪:这份认可不仅是给展品的，更是给中国lsquo;科研人rsquo;的。这段经历让她更加坚定深耕科研的决心，未来要在功能材料领域发力，为国家科技自立自强添砖加瓦。

苏榆晨和双模态仿生灵巧手在一起

998名志愿者、10所高校协同、50余类岗位坚守，这些数字背后是当代中国青年的责任担当。上海合作组织天津峰会虽已落幕，但这些青春身影留下的印记，已成为天津递给世界的崭新名片，成为新时代青年担当精神的生动注脚。